Ernest Shackleton’s ship, the Endurance, became stuck in Antarctic ice. Before long it was crushed, ruined.

欧内斯特·沙克尔顿的船“坚忍号”被困在南极冰层中。没过多久，这艘船就被冰层压毁了。

Shackleton and his 27-man crew then spent 19 months – from January 1915 to August 1916 – rowing 800 miles to safety in tiny lifeboats, with nighttime temperatures hitting 10 degrees below zero.

沙克尔顿和他的 27 名船员在 1915 年 1 月到 1916 年 8 月期间，花了 19 个月的时间划着小救生艇，在夜晚气温低至零下 10 度的情况下，经过 800 英里的行程才终于到达安全的地方。

They were constantly frozen, soaked, hungry, and sleep-deprived.

他们不断地遭受着寒冷、浸湿、饥饿和睡眠不足的困扰。

They survived – and all of them did survive – on an occasionally captured seal and foraged seaweed.

他们靠偶尔捕获的海豹和采集的海藻存活下来，所有人都活了下来。